comic strip перевод

• 1) рассказ в картинках (юмористический, приключенческий и т. п.; картинки помещаются в виде поперечных полос в газетах и журналах)

• comic:    1) (актер-)комик2) _презр. клоун, шут гороховый3) (the comic) комизм; комическое4) _разг. кинокомедия5) юмористический журнал, особ с комиксами6) комический, юмористический; смешной, забавный;7) all
• strip:    1) длинный, узкий кусок; лента; полоска Ex: a strip of board (of wood) планка; рейка Ex: a strip of adhesive tape полоска липкого пластыря2) _спец. штрипс Ex: strip mill штрипсовый стан3) полоса (зе
• blondie (comic strip):    Блонди (комикс)
• citizen dog (comic strip):    Городской пёс
• comic-strip oriented image:    повёрнутое (горизонтальное) изображение (на микроплёнке)
• dry bones (comic strip):    Dry Bones
• nemi (comic strip):    Неми (комикс)
• peanuts (comic strip):    Peanuts
• pogo (comic strip):    Пого (комикс)
• strip, the:    "Стрип" 1) Широко распространенное название двухмильного продолжения улицы Фримонт [Fremont Street] на окраине г. Лас-Вегаса [Las Vegas], шт. Невада, где построено более 300 отелей, а такж
• strip-in:    вклейка (иллюстрации или текста) при монтаже
• the strip:    n AmE infml He stopped, at every bar on the strip for a quick shot — Он останавливался у каждого бара на центральной улице городка, расположенного вдоль автострады, чтобы выпить по-быстрому
• comic avarus:    Monthly Comic Avarus
• comic blade:    Monthly Comic Blade
• comic book:    1) книжечка комиксов

• He subsequently appeared in newspaper comic strips.
  Впоследствии он появлялся и в других выпусках комикса.
• My goal was not to do a comic strip.
  То есть я хотел снять комедию по некомедийным законам.
• Based on the Garfield comic strip characters created by Jim Davis.
  Основан на персонажах комиксов, которые придумал Джим Дэвис.
• Håkon Aasnes also drew some comic strips based on the series.
  Håkon Aasnes также рисовал комиксы, основанные на серии фильмов.
• Together with Kenny Scharf, Cutrone revived the comic strip in painting.
  Вместе с художником Кенни Шарфом Катрон оживил комикс в живописи.
• It is based on the classic British comic strip Dan Dare.
  За основу был взят сюжет популярных в Британии комиксов Dan Dare.
• Build your own Garfield comic strip.
  Создайте свой собственный Гарфилд комикс.
• Clem became interested in comic strips as a child, reading the newspaper strips.
  Клем заинтерсовался комиксами в детстве, читая комикс-стрипы в газетах.
• PhpGrabComics is a program that fetches and saves comic strips from the web.
  phpGrabComics— программа, которая доставляет и сохраняет комиксы из Интернета.
• Garfield is a video game based on the comic strip of the same name.
  Гарфилд — видеоигра, основанная на комиксах с таким же названием.